À une autre époque d'inquiétude, on l'appelait un abri antiatomique ; Brown (How I Found Freedom in an Unfree World, KR, p. 154) l'appelle une retraite. Dans tous les cas, l'idée est la même : lorsque les temps deviennent difficiles, un lieu de refuge bien approvisionné et les moyens de tenir à distance les moins prévoyants. Mais ce n'est là que l'une de ses excellentes suggestions pour tirer profit de la crise économique actuelle (et qui peut nier qu'il y en ait une ?). Les autres : acheter des pièces d'argent et du métal précieux en lingots (il propose plusieurs procédures compliquées) ; vendre tous ses actifs, les convertir en devises étrangères (franc, florin, mark ou, pour spéculer, la livre libanaise) et placer ses fonds en Suisse avant que le gouvernement américain ne durcisse sa politique. C'est le type de conseil pour lequel Browne facture habituellement 1 750 $ par consultation de quatre heures, ce qui pourrait expliquer que le prix soit ramené à 7,95 $.