En otra época de miedo se conocía como refugio antiaéreo; Brown (How I Found Freedom in an Unfree World, KR, p. 154) lo llama un retiro. En cualquier caso, la idea es la misma: cuando las cosas se ponen difíciles, un lugar bien abastecido donde esconderse y los medios para contener a los menos previsores. Pero esa es solo una de sus excelentes sugerencias para sacar provecho de la actual crisis económica (¿y quién puede negar que la hay?). Las demás: comprar moneda de plata y metal precioso en lingotes de oro (sugiere varios procedimientos complicados); vender todos los activos, convertirlos a divisa extranjera (franco, florín, marco o, para especular, la libra libanesa) y depositar el dinero en un banco de Suiza antes de que el Gobierno de EE. UU. tome medidas drásticas. Es el tipo de consejo por el que Browne suele cobrar 1750 $ por una consulta de cuatro horas, lo que quizá explique que el precio haya bajado a 7,95 $.