La razza umana, nella sua forma economica avanzata, sta compiendo un'eutanasia. Stati Uniti, Regno Unito, Europa e Giappone stanno tutti attuando politiche economiche che devono portare, alla fine, alla completa distruzione delle loro valute; e se distruggi il mezzo di scambio di beni e servizi, il tuo popolo morirà di fame.
La classe politica e gli apparati di governo sono scivolati in questa tragedia a piccoli passi. Lungi dall'essere la guida della società, ne sono i distruttori.
Ci rivolgiamo tutti al governo perché fornisca ciò che un tempo provvedevamo da soli, nell'ingenua convinzione che sia al nostro servizio, che abbia a cuore i nostri interessi e che possa mantenere le sue promesse. Collettivamente abbiamo scelto non la cooperazione sociale, ma la disgregazione e la distruzione finale della società stessa. Siamo vittime di tali e tanti equivoci su dove stiano i nostri veri interessi da aver perso completamente l'orientamento. Nel nostro tempo abbiamo visto altre nazioni distruggere le proprie strutture economiche e sociali e non ci accorgiamo che sta accadendo a noi.
Quando la realtà interviene, la neghiamo. Lo Stato controlla la moneta e i prezzi. Rende privo di significato il calcolo economico. Si prende la nostra proprietà in nome del bene comune per disporne come meglio crede. In tutto questo non c'è nulla di nuovo: lo stesso Keynes sostenne l'eutanasia del rentier, ovvero del risparmiatore, nella sua Teoria generale, che è il vademecum di ogni economista neoclassico. Propose di sostituire l'investitore privo di funzione con un capitale statale illimitato, e persino di porre un tetto ai profitti dell'imprenditore. Seguiamo i grandi errori di Keynes ormai da 90 anni. La sua visione è la nostra triste realtà.
Il costo è il nostro impoverimento e la perdita di libertà. Lo Stato ci apprezza solo per ciò che gli versiamo. Dobbiamo essere controllati per il nostro bene. Lo Stato non teme per sé finché rimane qualche ricchezza da sottrarci e finché ci resta un po' di libertà per perseguire obiettivi non statalisti.
Tutti i governi citati nel primo paragrafo stanno esaurendo il denaro dei propri cittadini. Insieme, stanno distruggendo il proprio capitale a un ritmo sempre più rapido, solo per sopravvivere. Si affidano a una pianificazione comune nell'errata convinzione che li salverà, mentre l'unica possibilità per un singolo Stato di sopravvivere e, alla fine, prosperare è smettere di cospirare e affrontare i problemi che esso stesso ha creato.
Invece, il prossimo anno – quando i governi più deboli inizieranno a crollare sotto i colpi di martello della realtà economica – e non potranno più nascondere l'insolvenza dei loro sistemi bancari regolati dallo Stato, i governi più forti sottrarranno le risorse rimanenti dei propri cittadini per sostenerli, come la Germania sta facendo oggi con il proprio popolo.
Per parafrasare Macbeth nel suo momento più basso: è una storia piena di suoni e di furia, che distrugge ogni cosa.